Co znajdziesz w artykule?
  • Zmiany zachodzące w koncepcji zespołu metabolicznego w ciągu lat
  • Definicja otyłości sformułowana przez członków komisji czasopisma „The Lancet Diabetes and Endocrinology”
  • Powikłania, które należy ocenić w trakcie prowadzenia diagnostyki otyłości według ekspertów komisji
Spis treści

Nazwa „zespół metaboliczny” po raz pierwszy została użyta w 1981 roku przez Hanefelda i Leonhardta. Obejmowała takie składowe, jak: otyłość, dyslipidemia, cukrzyca typu 2, dna moczanowa i nadciśnienie tętnicze. Naukowcy za przyczynę tych zaburzeń uznali nadmierne spożycie pokarmów, brak ruchu i predyspozycje genetyczne 1 . Ta koncepcja etiologiczna z punktu widzenia patogenetycznego wskazywała na otyłość jako centralny punkt rozwoju innych składowych zespołu. Badania prowadzone w kolejnych

latach spowodowały jednak, że liczne dyskusje dotyczące zarówno mechanizmów patogenetycznych, jak i spojrzenia na znaczenie poszczególnych składowych tego zespołu ewoluowały. Jednym z przełomowych badań w tym zakresie była opublikowana w 1985  roku praca Modana i wsp. 2 , którzy jako czynnik łączący otyłość, nietolerancję glukozy i nadciśnienie tętnicze wskazali hiperinsulinemię kompensującą insulinooporność. Trzy lata później Reaven uznał jednak, że insulinooporność może istnieć bez otyłości, i usunął ją ze składowych zespołu metabolicznego, zmieniając równocześnie jego nazwę na zespół X obejmujący insulinooporność i hiperinsulinemię, dyslipidemię, nadciśnienie tętnicze, hiperglikemię oraz chorobę wieńcową 3 . Pojęcie „zespół metaboliczny” i otyłość jako jego składowa wracają w 1999 roku w definicji World Health Organization (WHO) 4 . W 2001 roku zostały opublikowane amerykańskie kryteria diagnozowania zespołu metabolicznego opracowane przez ekspertów National Cholesterol Education Program (NCEP). Jego stwierdzenie wymagało występowania 3 z 5 składowych takich jak: obwód talii u mężczyzn ≥102 cm, a u kobiet ≥88 cm; stężenie triglicerydów we krwi ≥150 mg/dl; stężenie glukozy we krwi ≥110 mg/dl; stężenie frakcji HDL cholesterolu u mężczyzn <40 mg/dl, a u kobiet <50 mg/dl; ciśnienie tętnicze skurczowe ≥130 mmHg i/lub rozkurczowe ≥85 mmHg 5 . Natomiast w 2005 roku International Diabetes Federation (IDF) wskazała otyłość trzewną rozpoznawaną na podstawie obwodu talii zależnego od rasy (dla Europejek jest to ≥80 cm, a dla Europejczyków ≥94 cm) jako kryterium konieczne do dalszego diagnozowania składowych zespołu metabolicznego, takich jak podwyższone stężenie triglicerydów (≥150 mg/dl) lub leczenie tego zaburzenia, obniżone stężenie frakcji HDL cholesterolu (<40 mg/dl u mężczyzn i <50 mg/dl u kobiet) albo leczenie tego zaburzenia, podwyższone ciśnienie tętnicze (≥130 i/lub >80 mmHg) lub terapia nadciśnienia oraz podwyższona glikemia na czczo (≥100 mg/dl) bądź rozpoznana wcześniej cukrzyca typu 2. Do stwierdzenia zespołu metabolicznego poza otyłością trzewną konieczne było wystąpienie 2 z pozostałych kryteriów 6 . Jednak w 2009 roku w wyniku konsensusu kilku amerykańskich i światowych towarzystw naukowych otyłość trzewna zostaje zrównana z pozostałymi kryteriami. Do stwierdzenia występowania zespołu metabolicznego konieczne staje się występowanie 3 wymienionych powyżej składowych, z których jednym może być, ale nie musi, otyłość trzewna 7 .

Polska definicja zespołu metabolicznego z 2022 roku

W 2022 roku 8 polskich towarzystw naukowych zaproponowało następujące zdefiniowanie zespołu metabolicznego: „głównym kryterium jego rozpoznania jest otyłość oraz występowanie dwóch z trzech: podwyższonego ciśnienia tętniczego, nieprawidłowego metabolizmu glukozy lub podwyższonego stężenia cholesterolu nie-HDL (aterogenna dyslipidemia)”. Dodatkowo za składowe zespołu metabolicznego uznano: upośledzenie funkcji nerek, stłuszczenie wątroby, obturacyjny bezdech senny, niewydolność serca z zachowaną frakcją wyrzutową, zespół policystycznych jajników, przewlekły stan zapalny, aktywację układu współczulnego oraz hiperurykemię 8 .

Zgodnie z tymi wytycznymi pacjenta z zespołem metabolicznym należy traktować jako chorego z grupy co najmniej wysokiego ryzyka sercowo-naczyniowego. Zaleca się dokładną ocenę składowych zespołu metabolicznego i wdrożenie modyfikacji stylu życia oraz w razie wskazań odpowiedniego leczenia farmakologicznego 8 .

Należy podkreślić, że jest to definicja wyłącznie lokalna i nie została ogólnie uznana na świecie.

Czym jest zespół metaboliczny?

Jak pokazano powyżej, zespół metaboliczny to pojęcie, które w ciągu lat ulegało licznym modyfikacjom. Należy pamiętać, że zespół metaboliczny nie jest jednostką chorobową, tylko zbiorem chorób, które zwiększają ryzyko sercowo-naczyniowe. Często składowe zespołu metabolicznego są traktowane równorzędnie bez analizy przyczynowo-skutkowej. Wielu lekarzy i badaczy używa tego określenia bezrefleksyjnie, chcąc podkreślić, jak bardzo chory jest zagrożony. Również polska definicja z 2022 roku centralizuje się na ryzyku sercowo-naczyniowym i nie ma w niej rzetelnej analizy przyczynowo-skutkowej mimo podkreślenia, że otyłość jest punktem wyjścia dla pozostałych składowych zespołu metabolicznego. Ponadto w tym stanowisku za rozpoznanie otyłości równoznacznie uznano wskaźnik masy ciała (BMI – body mass index) ≥30 kg/m 2 i obwód talii u kobiet ≥88 cm, a u mężczyzn ≥102 cm 8 .

Na początku XXI wieku toczyła się dyskusja, czy stosowanie pojęcia „zespół metaboliczny” ma w ogóle sens. Wiele głosów optowało za zrezygnowaniem z tego określenia 9, 10 . Finalnie jednak uznano, że może być on użyteczną koncepcją, jeżeli skłoni lekarza do poszukiwania i leczenia dodatkowych czynników ryzyka, gdy u chorego występuje jeden z nich lub jeżeli pomoże przekonać pacjentów do wprowadzenia zmian stylu życia, zanim rozwiną się cukrzyca typu 2 lub choroba wieńcowa 11 . Należy jednak podkreślić, że żadna z dotychczasowych definicji zespołu metabolicznego nie wskazuje, iż podstawą leczenia wszystkich jego składowych jest skuteczne leczenie otyłości.

W marcu 2025 roku w wyniku ponaddwuletniej pracy członków komisji czasopisma „The Lancet Diabetes and Endocrinology” (58 ekspertów reprezentujących różne kraje z całego świata i różne specjalności medyczne [autorka tego artykułu miała zaszczyt uczestniczyć w pracach komisji]) opracowała nową definicję otyłości jako choroby, dzieląc ją na otyłość przedkliniczną i otyłość kliniczną 12 . „Otyłość kliniczna” może z powodzeniem zastąpić pojęcie „zespół metaboliczny”, co spowoduje zmianę spojrzenia przyczynowo-skutkowego i podniesie rangę przyczyny w aspekcie diagnozowania i leczenia.

Czym jest otyłość kliniczna?

Otyłość przedkliniczna – stan nadmiaru tkanki tłuszczowej z zachowaną funkcją innych tkanek i narządów oraz ze zróżnicowanym zmiennym, ale ogólnie zwiększonym ryzykiem rozwoju otyłości klinicznej i kilku innych chorób niezakaźnych (np. cukrzycy typu 2, choroby układu krążenia, niektórych rodzajów nowotworów i zaburzeń psychicznych) 12 .

Otyłość kliniczna – połączenie stanu nadmiaru tkanki tłuszczowej z określonymi objawami podmiotowymi i przedmiotowymi utrzymującej się dysfunkcji narządów i/lub zmniejszonej zdolności do wykonywania codziennych czynności 12 .

Komisja „The Lancet Diabetes and Endocrinology” rekomenduje stosowanie BMI jako jedynego parametru oceny stanu odżywienia wyłącznie w badaniach epidemiologicznych. Na poziomie indywidualnym w codziennej praktyce klinicznej oprócz BMI w rozpoznawaniu otyłości należy stosować takie wskaźniki antropometryczne jak pomiar obwodu talii oraz wskaźniki stosunek obwodu talii do wzrostu (WHtR – waist to height ratio) i stosunek obwodu talii do obwodu bioder (WHR – Waist-Hip Ratio) jako parametry nadmiernego nagromadzenia tkanki tłuszczowej trzewnej.

Rekomendowane punkty odcięcia to:

  • dla obwodu talii u kobiet ≥88 cm, a u mężczyzn ≥102 cm
  • dla WHtR niezależnie od płci >0,5
  • dla WHR u kobiet ≥0,85, a u mężczyzn ≥0,90.

Otyłość należy rozpoznać, jeżeli 12 :

  • BMI wynosi <29,9 kg/m 2 , a co najmniej 2 wskaźniki antropometryczne potwierdzają otyłość trzewną lub nadmiar tkanki tłuszczowej stwierdzonej na podstawie bezpośredniego pomiaru, np. za pomocą dwuenergetycznej absorpcjometrii rentgenowskiej (DXA – dual-energy X-ray absorptiometry)
  • BMI mieści się w zakresie 30-39,9 kg/m 2 i co najmniej 1 wskaźnik antropometryczny potwierdza otyłość trzewną lub nadmiar tkanki tłuszczowej na podstawie bezpośredniego pomiaru, np. DXA
  • BMI ≥40 kg/m 2 .

Jeżeli na podstawie parametrów antropometrycznych rozpozna się otyłość, biorąc pod uwagę dane z wywiadu, badania przedmiotowego i badań laboratoryjnych oraz innych badań dodatkowych, należy rozpocząć diagnostykę w kierunku występowania objawów podmiotowych i przedmiotowych dysfunkcji narządów i indywidualnego ograniczenia w wykonywaniu codziennych czynności.

Powikłania, jakie należy poddać ocenie w trakcie diagnostyki otyłości:

  • ośrodkowy układ nerwowy: zaburzenia widzenia, nawracające bóle głowy
  • układ oddechowy: bezdech lub spłycenie oddechu w czasie snu; hipowentylacja, duszność, świszczący oddech z powodu zmniejszenia podatności płuc i/lub przepony albo jakiekolwiek połączenie tych objawów
  • zaburzenia metaboliczne: nieprawidłowa glikemia na czczo, nietolerancja glukozy, hipertriglicerydemia i niskie stężenie cholesterolu frakcji HDL
  • wątroba: stłuszczeniowa choroba wątroby związana z zaburzeniami metabolicznymi i spowodowane nią włóknienie
  • nerki: mikroalbuminuria ze zmniejszonym szacunkowym wskaźnikiem filtracji kłębuszkowej (eGRF – estimated glomerular filtration rate)
  • układ rozrodczy: zaburzenia owulacji, zaburzenia miesiączkowania, zespół policystycznych jajników u kobiet, hipogonadyzm u mężczyzn
  • układ krążenia: niewydolność serca ze zmniejszoną frakcją wyrzutową spowodowaną redukcją czynności skurczowej lewej komory (HFrEF – heart failure with reduced ejection fraction), napadowe/utrwalone/przetrwałe migotanie przedsionków, nadciśnienie płucne, przewlekłe zmęczenie i/lub obrzęk kończyn dolnych z powodu upośledzonej funkcji rozkurczowej – niewydolność serca z zachowaną frakcją wyrzutową lub niewydolność serca z łagodnie zmniejszoną frakcją wyrzutową lewej komory(HFpEF – heart failure with preserved ejection fraction, HFmrEF – heart failure with mid-range ejection fraction), nawracająca zakrzepica żył głębokich i/lub choroba zakrzepowo-zatorowa płuc, podwyższone ciśnienie tętnicze
  • układ moczowy: nawracające lub przewlekłe nietrzymanie moczu
  • układ mięśniowo-szkieletowy: silny ból stawu kolanowego lub biodrowego związany ze sztywnością stawów i ograniczeniem zakresu ich ruchomości
  • układ limfatyczny: obrzęk limfatyczny kończyn dolnych powodujący przewlekły ból i/lub ograniczenie zakresu ruchu
  • ograniczenia codziennych aktywności: znaczne, nieadekwatne do wieku ograniczenia mobilności i/lub innych podstawowych czynności, takich jak kąpiel, ubieranie się, korzystanie z toalety, higiena, jedzenie.

Jeżeli nie występują dysfunkcja narządowa ani ograniczenia codziennej aktywności, diagnozuje się otyłość przedkliniczną. W przypadku występowania dysfunkcji narządowej i/lub codziennego ograniczenia aktywności należy rozpoznać otyłość kliniczną 12 .

Komisja rekomenduje również, by zarówno chorych z otyłością kliniczną, jak i przedkliniczną objąć opieką i ustalić dla nich indywidualny program leczenia otyłości. Należy podkreślić, że skuteczności leczenia nie należy oceniać tylko przez pryzmat utraconych kilogramów. W grupie chorych z otyłością kliniczną kluczowe są uzyskanie istotnej poprawy lub ustąpienia zaburzeń narządowych spowodowanych nadmiarem tkanki tłuszczowej, zwłaszcza trzewnej, oraz poprawa codziennego funkcjonowania. W grupie chorych z otyłością przedkliniczną istotne jest natomiast zmniejszenie ryzyka rozwoju zaburzeń narządowych typowych dla otyłości klinicznej. Zarówno u chorych z otyłością przedkliniczną, jak i kliniczną należy stosować wszystkie metody leczenia otyłości, których skuteczność została potwierdzona w dotychczas przeprowadzonych badaniach naukowych: leczenie niefarmakologiczne (zmiana sposobu odżywiania, zwiększenie aktywności fizycznej, w razie potrzeby psychoterapia), farmakoterapię wspomagającą leczenie otyłości i leczenie operacyjne 12 .

Definicje i rekomendacje zawarte w dokumencie opracowanym przez komisję „The Lancet Diabetes and Endocrinology” zostały zatwierdzone przez 75 organizacji, w tym stowarzyszenia naukowe i grupy zajmujące się prawami pacjentów, m.in. World Obesity Federation (WOF), The Obesity Society (USA) and Obesity Canada 12 .

Nowa definicja otyłości została już uwzględniona w najnowszym stanowisku American College of Cardiology (ACC) dotyczącym leczenia otyłości u chorych z niewydolnością serca 13 .

Podsumowanie

Zaproponowany model rozpoznawania otyłości klinicznej definiuje otyłość jako trwającą chorobę, a nie stopień ryzyka chorób sercowo-naczyniowych. Podkreśla także, że otyłość prowadzi do rozwoju schorzeń nie tylko narządów zaangażowanych w regulację metaboliczną.

Zastosowanie nowej definicji otyłości podważa dalszy sens używania pojęcia „zespół metaboliczny”, ponieważ w znacznie szerszym znaczeniu zastępuje go termin „otyłość kliniczna”. Dzięki temu przywraca się właściwą kolejność przyczyn i skutków, stawiając w centrum otyłość, będącą chorobą i przyczyną licznych chorób. Nowa definicja umożliwia wcześniejsze rozpoznawanie otyłości i poszukiwanie jej powikłań oraz wdrożenie leczenia. Znika zatem argument, że koncepcja zespołu metabolicznego ma skłonić lekarza do poszukiwania i leczenia dodatkowych czynników ryzyka, gdy u chorego występuje jeden z nich. Należy jednak mieć świadomość, że jeszcze przez wiele lat terminy „zespół metaboliczny” i „otyłość kliniczna” mogą funkcjonować równolegle.

Abstract
Metabolic syndrome: New recommendations and most relevant parameters

The term ‘metabolic syndrome’ was first used in 1981 by Hanefeld and Leonhardt in reference to a combination of components such as obesity, dyslipidemia, type 2 diabetes, gout, and hypertension. Over the years, definitions of metabolic syndrome as well as related diagnostic criteria have evolved. Obesity, especially visceral obesity, was at times included and at other times excluded as a key component of metabolic syndrome. The validity of the term ‘metabolic syndrome’ has also been debated. In March 2025, the Lancet Diabetes and Endocrinology Commission proposed definitions of preclinical and clinical obesity. Clinical obesity should replace the term ‘metabolic syndrome’ with a view to restoring the proper understanding of obesity as an important contributor to a number of other diseases, and not simply as a cardiovascular risk factor. This article presents the evolution of the concept of metabolic syndrome and the concept of clinical obesity as an equivalent of metabolic syndrome.

Piśmiennictwo
  1. 1. Hanefeld M, Leonhardt W. Das Metabolische Syndrom. Deutsche Gesundheitswesen 1981;36:545-51
  2. 2. Modan M, Halkin H, Almog S, et al. Hyperinsulinemia. A link between hypertension obesity and glucose intolerance. J Clin Invest 1985;75:809-17
  3. 3. Reaven GM. Banting Lecture 1988. Role of insulin resistance in human disease. Diabetes 1988;37:1595-607
  4. 4. Definition, diagnosis and classification of diabetes mellitus and its complications. Report of a WHO Consultation. Geneva: WHO, 1999
  5. 5. Expert Panel on Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Cholesterol in Adults. Executive Summary of The Third Report of The National Cholesterol Education Program (NCEP) Expert Panel on Detection, Evaluation, And Treatment of High Blood Cholesterol In Adults (Adult Treatment Panel III). JAMA 2001;285(19):2486-97
  6. 6. Federation, International Diabetes. The IDF consensus worldwide definition of the metabolic syndrome. IDF Communications 2006:1-24
  7. 7. Alberti KGMM, Eckel SM, Grundy SM, et al. Harmonizing the Metabolic Syndrome/A Joint Interim Statement of the International Diabetes Federation Task Force on Epidemiology and Prevention; National Heart, Lung, and Blood Institute; American Heart Association; World Heart Federation; International Atherosclerosis Society; and International Association for the Study of Obesity. Circulation 2009;120:1640-5
  8. 8. Dobrowolski P, Prejbisz A, Kuryłowicz A, et al. Zespół metaboliczny – nowa definicja i postępowanie w praktyce. Stanowisko PTNT, PTLO, PTL, PTH, PTMR, PTMSŻ, sekcji Prewencji i Epidemiologii PTK, „Klubu 30” PTK oraz sekcji Chirurgii Metabolicznej i Bariatrycznej TChP. Nadciśnienie Tętnicze w Praktyce 2022;8:47-72
  9. 9. Grundy SM. Does the metabolic syndrome exist? Diabetes Care 2006;29:1689-92; discussion 1693-6
  10. 10. Wubben DP, Adams AK. Metabolic syndrome: what’s in a name? WMJ 2006;105:17-20
  11. 11. Stolar M. Metabolic syndrome: controversial but useful. Cleve Clin J Med 2007;74:199-202, 205-8
  12. 12. Rubino F, Cummings DE, Eckel RH, et al. Definition and diagnostic criteria of clinical obesity. Lancet Diabetes Endocrinol 2025;13:221-62
  13. 13. Kittleson MM, Benjamin EJ, Blumer V, et al. 2025 ACC scientific statement on the management of obesity in adults with heart failure: a report of the American College of Cardiology. J Am Coll Cardiol 2025;86:1953-75